Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "outlying area" in Chinese

Chinese translation for "outlying area"

边远地区
外围(或偏远)地区


Related Translations:
outlying:  adj.1.在境界[围篱]外的;远离中心[主体]的,边远的。2.无关的;题外的。
outlying post:  外围哨所
outlying hill:  前山
outlying danger:  伸出的危险物
outlying islets:  外岛
outlying sands:  离岸沙洲
outlying base:  海外基地
outlying points:  远距道岔
outlying district:  边远地区
outlying island:  离岛外围岛屿
Example Sentences:
1.That all changed in the late 1800s , when railroads were built from cities to outlying areas , allowing people to work in one place and live in another
1800年代晚期,当铁路从城市延伸到偏远地区后,所有的一切也随之改变,因为铁路让人们可以住在此处,但却在另一处工作。
2.For example , in the outlying area of western china , it bitterly needs the economic and social efficiency caused by the information technology , but there is a total lack of the conditions that economic government requires
例如在我国西部边远地区最需要由信息技术带来经济和社会效益,但那里又最没有条件开展电子政务。
3.The roman populace was divided , for the purpose of taxation and public administration , into hereditary tribus or tribes according to residential district , 4 tribes being drawn from locations within the city , 17 from the outlying areas
为了税赋与公共管理的目的,罗马民众依居住地区分为世袭的氏族;城市内分成4个氏族,在城市外围地区则分成17个。
4.The trend of economic globalization tends to have a tremendous impact on the mainstream culture of different nationalities , and is of special significance to the development of subcultures such as that of ethnic cultures in china ' s outlying areas , and thus profound research is necessary
摘要经济全球化的趋势,会对各个民族国家的主文化产生巨大的影响,对我国边远地区民族文化这样的亚文化发展,更具有特殊的意义,有必要开展深入研究。
5.As a revolution in communications , economic globalization is both an austere challenge and an unprecedented development opportunity to ethnic cultures in china ' s outlying areas ; certain features of these cultures may become their development advantages under the trend of economic globalization
经济全球化是一场传播革命,这对边远地区民族文化是严峻的挑战,也是前所未有的发展机遇;而这些文化所具有的某些特质,有可能形成其在全球化趋势下的发展优势。
6.During the 1950 s , due to the rapid population increase and growth of industrial areas , the government quickened the development of rural areas . however , transportation was not adequate to enable factories to relocate to outlying areas , away from the population centre of the city . therefore , water demand was still concentrated in the urban areas and this affected the site of new reservoirs
1950年代,急剧增长的人口及工商业发展,加速港府开发郊区资源的决心,在交通尚未十分发达的年代,要将市区密集的人口及工商业向偏远地区扩散并不容易,因此,离港岛不远的大屿山资源的开发,可以算配合港岛市区发展的需要。
7.The deadline at the expiration of one ' s term of office that the 126th following case sets 124 times in benfadi cannot be investigated terminative , be approved via procuratorate of people of province , municipality , municipality directly under the central government or decide , can extend 2 months : ( one ) the great and complex case of the outlying area with very disadvantageous traffic ; ( 2 ) major guilty group case ; ( 3 ) the great and complex case that flee hither and thither commits the crime ; ( 4 ) crime involves an area wide , the great and complex case with obtain evidence difficult
第一百二十六条下列案件在本法第一百二十四条规定的期限届满不能侦查终结的,经省、自治区、直辖市人民检察院批准或者决定,可以延长二个月: (一)交通十分不便的边远地区的重大复杂案件; (二)重大的犯罪集团案件; (三)流窜作案的重大复杂案件; (四)犯罪涉及面广,取证困难的重大复杂案件。
Similar Words:
"outlookk" Chinese translation, "outlw" Chinese translation, "outlw_d" Chinese translation, "outly" Chinese translation, "outlying" Chinese translation, "outlying base" Chinese translation, "outlying block" Chinese translation, "outlying busine district" Chinese translation, "outlying business district" Chinese translation, "outlying danger" Chinese translation